드래곤볼Z KAI 1기

전세계 무도가들이 모이는 천하제일 무도대회가 막을 내리고 5년이 흘렀다. 지구를 위험에서 구한 청년 손오공은 사랑하는 아내 치치와 4살 난 아들 손오반과 함께 초록이 가득한 시골에서 평화로운 나날을 보내고 있었다. 그러던 어느 날 갑자기 우주의 저편에서 날아온 수수께끼의 남자. 이 남자는 손오공이 어렸을 때 가지고 있던 것과 똑같은 꼬리를 달고 있다. 전 우주에서 가장 흉악한 전사 사이어인인 라데츠는 오공과 친구들을 다시 한번 위협하는데…