경찰로서 소신 있게 일하는 마이크와 아직 철없는 브라이언에게 임무가 주어진다. 경찰을 가장해 은행을 털고 시민들에게 총을 난사하는 살인 사건이 발생하고, 두 사람은 용의자를 감시하기 위해 허름한 아파트에 들어가 잠복을 시작한다.