멀어지더라도 결국 다시 만나는 인연들, 10년에 걸친 애틋한 러브 스토리! 홋카이도의 작은 시골 마을. 도쿄의 대학에 진학하기 위해 대입 준비에 열심인 여고생 ‘사에’와 어부 일을 하며 공부와는 거리가 먼 ‘코헤이’는 우연한 계기로 만나 사랑에 빠진다. 그러나 행복한 지금 이 순간이 지나면 두 사람 앞에 기다리고 있는 미래는 하나부터 열까지 다르기만 하다. ‘사에’가 대학생이 되자 둘은 장거리 연애를 시작하고, 멀어진 거리만큼 마음도 멀어질 위기에 처하는데... 서로가 첫사랑이었던 두 사람은 서로의 끝사랑이 될 수 있을까?