골프장 매니저 판즈원은 결혼 7년차 유부남이다. 아내가 친구와 도쿄 여행을 떠난 사이 사촌 동생을 따라 클럽에 갔다가 젊은 아가씨 아징을 알게 된다. 하지만 그곳에는 판즈원의 옛날 여자 친구이자 클럽 주인 장차이빙과 그녀의 연하 남자 친구 윌도 있었다. 판즈원은 아징과 데이트하면서도 장차이빙이 신경 쓰이는데...