두 생물학자가 고래들의 복잡한 언어를 해독하는 거대한 미션에 착수한다. 미셸 포네 박사와 엘런 갈런드 박사는 인류의 문화가 생겨나기도 훨씬 전부터 존재했던 고래의 문화를 파헤치기 위해 각각 남반구와 북반구로 여정을 떠난다.